28 ene 2013

Before you walk into my life, you need to know something about me. You need to know that I'm a very insecure person, I have a very low self esteem, I'm not perfect. I'm everything but perfect. I find it hard to trust people now. I've made mistakes in the past and I've learned to live with them. I've learned to accept people for who they really are, it's not hard. Sometimes, when I'm sad I just need someone to hug me tight and whisper in my ear that everything's gonna be okay. Sometimes I don't even want to be alive, but, the thing is that: I have a million reasons to be alive and I just haven't found them yet. I miss the people thet I souldn't even think about anymore. I've liked, I've loved, I've been hurt. I have hurt people. I'm not perfect. But hey, this is me. And before you walk into my life, you need to know these things. Because, if you walk into my life, you can't walk out of it when things are getting hard. Just like other people did.

(Antes de entrar en mi vida, necesitas saber algo sobre mi. Necesitas saber que soy una persona muy insegura, y que tengo una muy baja autoestima. No soy perfecta. Soy todo menos perfecta. Encuentro difícil confiar en la gente ahora. He cometido errores en el pasado y he  aprendido a convivir con ellos. He aprendido a aceptar la gente por lo que realmente son, no es difícil. A veces, cuando estoy triste solo necesito que alguien me abrace fuerte y me susurre al oído que todo va a ir bien. A veces, no quiero ni estar viva, pero, la cosa es que: tengo un millón de razones para estar viva y aun no las he encontrado. Encuentro a faltar a gente en la cual no debería ni pensar más. Me ha gustado, he amado, me han herido. He hecho daño a otra gente. No soy perfecta. Pero bueno, esta soy yo. Y antes de que entres en mi vida necesitas saber estas cosas. Porque un vez entres en mi vida, no puedes salid de ella cuando las cosas se pongan difíciles. Justo como hicieron los demás.)
At the end everything will be okay, If it's not, then it's not the end.

(Al final todo va a estar bien, si no lo está, entonces no es el fin.)
Maturity is not when we start speaking big things If not when we start understanding the little ones...

(La madurez, no es cuando empezamos a decir grandes cosas sino cuando empezamos a entender las pequeñas...)

Here is the truth about the truth: it hurts. So we lie.

(He aquí la verdad sobre la verdad: duele. Así que mentimos.)

20 ene 2013

If we could only have this life for one more day. If we could only turn back time. You know I'll be your life, your voice, your reason to be and I promise I would find the words to say before you were leaving me today.

(Si pudiéramos tener esta vida solo por un día mas. Si solo pudiéramos volver atrás en el tiempo, sabes que seria tu vida, tu voz, tu razón de vida, y juro que encontraría las palabras para decir antes de que hoy me dejaras.)

19 ene 2013

Tell me you don't want my kiss, that you need your distance, tell me anything but don't you say she's what you're missing. If she's the reason that you're leaving me tonight spare me what you think and tell me a lie.

( Dime que no quieres mis besos, que necesitas tu distancia, dime cualquier cosa, pero no digas que la echas de menos. Si es ella la razón por la cual me abandonas esta noche, ahórrate lo que piensas y dime una mentira.)

17 ene 2013

You have no idea how hard is for me to get up everyday thinking that is gonna be another day like all. The same shit. I know you don't feel the same that I feel for you, because you heart is from another person. Even that I knew that from the start, I felt in love with you like a fool...

(No tienes ni idea lo difícil que se hace para mi levantarme cada día pensando que va ser otro día igual que el resto. La misma mierda. Se que no sientes lo mismo que siento yo por ti, porque tu corazón es de otra persona. A pesar de que lo savia des de el principio, me enamore de ti como una tonta...)

15 ene 2013

Now I can what the flowers say and I could drink every drop of rain. I see places that I have been in ways that I’ve never seen. Oh, I can’t believe that it's so simple I could say that It feels natural to me because If this is love then love is easy and love completes me. Do you think that you could feel the same ?


(Ahora puedo sentir lo que dicen las flores y podría beberme cada gota de lluvia. Veo lugares de los cuales ya he estado de modos que nunca había visto. Oh, no puedo creer que sea tan simple. Podría decir que me sienta natural porque si esto es amor entonces el amor es fácil y me completa. Crees que podrías sentir lo mismo?)
I know that this feeling that I have for you is real just by looking at your eyes.

( Sé que este sentimiento que siento por ti es real con sólo mirarte a los ojos.)

14 ene 2013

Even the darkest night will end and the sun will rise.

(Incluso la noche más oscura acabará y saldrá el sol.)

8 ene 2013

Forgiveness comes when memories do not hurt. -Zayn Malik

(El perdón llega cuando los recuerdos no duelen. -Zayn Malik)
I've been thinking about my life lately, and everything feels pretty plannedout. But the truth is that I haven't planned out nothing.

(He estado pensando recientemente acerca de mi vida, y todo parece parece planeado. Pero la verdad es que no he planeado nada.)